--- Inuit Nunaat --- -- Kalaallit Nunaat --
Kalaallisuumut nutserisoq: Mikael "M7" Biilmann
Qangarsuaq Kina-mi.
Peacock illoqarfik Gongmen paaqqutaraat.
Nuannaarnermik atugarissaarnermillu illoqarfimmut tunniussaqarput.
Tassami nassaarisimavaat "qummoorortartut".
Kisianni ernerat, Shen
Qummoorortartuni taaq ajortoq takusimavaa.
Qalipaatillu nuannaarnerlu tunniussaat,
aamma taarmik sequtserinermillu tunniussisinnaavoq.
Shen angajoqqaavi ernumapput siumullu takunnittartumik attartorput.
Siumut takusuusivaa, Shen taamak taarmi ingerlaannaruni,
ajugaaffigineqassasoq sorsuttartumik qernertumik qaqortumillu atortumik.
Naalagaq inuusuttoq, anivoq pisussaaffini allanngorniarlugu
Kisiat pisoq tulliuttoq tassaavoq, Pisussaaffia ersarissisiinnarlugu.
Shen angajoqqaaminut uterpoq tulluusimaarluni.
Kiinaanili takuvai, ersiorneq kisimi.
Illoqarfimmit anisitaavoq qaqugumulluunniit uteqqunagu.
Shen-ili akiniaaniarluni neriorsuivoq.
Ullut arlaanni, uterumaarluni, Kina-lu tamarmi imminut seeqqumialissammat.
Naammassilerpoq Shen, kisiat saviminit nungukkamik.
Avinngarusimasuni nunaqarfinni qinaasiniaritsi. saviminernik qinaasillusi!
Kina qanittumik pigilissavara.
Taavalu Dragon warrior the Furious Fire ilannguppoq.
Taamalu Kung Fu-mi iligiinni kakkannerpaanngorput qaqugorsuarmut.
Oqalunneq naammaqaaq, akiuutta.
Tusaajuk! Tusaaviuk Dragon warrior sungiusartoq.
33. Unitsissiuk! Navianarpallaarpoq! Attatiinnaruk.
Attatiinnaruk. -36.
37..
Sooruna taamatut kiinarsortoq?
38 boorlut!
Aap, rekord nutaaq! Kakkattutit!
- Ingerlaannarit! 40 misilikkit! - 40 angujunnanngilai.
Kammat, ajunngilarmi, misilissavara.
- Qaa misiliguk! - Ajornartorsiutaanngilaq.
Iliuuserilerpara.
- Iluatsippaa! - Torrak, Po!
Sungiusarnerit kingunerissaarpoq.
Aj, Master Shifu. Ingerlasariaqarpunga, takussaagut!
Taamak oqarfigaarma ilaa.
Ilumi toqqissineq.
Master Shifu.
Master Shifu. Soqarpa, piaasut?
Inorutsit qaqqamit anitsisartumit?
Sunaagaluarpat, sequtsissavakka.
Piumaqigama, sorusuppunga, suniartunga paasiviuk?
Sulerivit?
Master Oogway Sungiusartitaata kingullersaat.
Torrapajuk! Qanoruna iligit?
- Ilumi toqqissineq. - Ilumi toqqissineq. Ajulaanng.
- Ilumi toqqissineq sortaani? - Tassa sungiusagassavit tullia,
master tamarmik sapinngisassaat ilumi toqqissinerup aqqutaa.
Ilaat ukiuni 50-ni ingillutik eqqarsartarput, qaarusummi imatut ittuni.
Nerinngivillutik imeratillu
Imaluunniit? Anniangaarlutik naalliullutik ilaasa pisarpaat, soorlu uanga.
Po, taamani Dragon Warrior-tut toqqagaagavit,
..inuunerma naalliunnarnersaraat.
Manna tikillugu, nallerneqanngilaq.
Uannut naalliunnarnerpaamik misigititsisoq. silaqassuseq sequtserpoq naalliunnartumi taamani.
Uannut naalliunnarnerpaaq.
Ajornartorsiulli ilinnut attuumanngitsoq paasigakku, uangali ilunni,
nanivara ilumi toqqissineq. Silarsuup pissusaata sapinngisaa atorsinnaavaa.
Tassa kisimi? Ilumi toqqissineq kisiat pisariaqartippara?
Ilora toqqissisimaqaaq assut
Pisassatuara tassa aallartissallunga ingerlaterujoorlugu.
Ilumi toqqissineq, naammassilerputit.
Uannut takutiguk, isikkannik sapinngisatit kamiit allanartut kisiisa takuvakka.
Po, inupiluit nipilersornermik illoqarfik tikilerpaat.
Navianartoq. Nipilersortartut oqaluutikkit tusarnersumik appeqqullugit, tassa aggeratta.
Ernumassanngilatit Master Shifu. Ilumi toqqissineq uteqqikkuma sungiusassavara.
Aqqutaani massakkut tamusserata.
Tamusserluni.
Suna, pimooruppiuk?
Savimerngit nanisinnaasasi katersorsigit!
Savimerngit katersorlugit! Take the metal.
Ikiortsissannik, ikiortsissannik!
Tamakkerput. Maanngaak qimagunniarta!
ilumuussutsip sului!
Dragon warrior.
Panda? Taamaassinnaanngilaq.
Tilluinissara ilumoornermik perusuppoq.
Tassalu... tilluerusinnaanera.
Unataqilik!
Qaa!
Peqiuk!
Po, aggertoqarpoq!
Qujanaq, Mantis!
Tiger! Marloriarluni pissilluni anaasineq!
Kaajallalluni isimmitsineq
Tiger
Aapakaaq! Viper.
Mantis. Kaniinaq! Suna? Haajja utoqqatserpunga.
Crane, Massakkut! Takkutilerpunga!
Tamassi ajunngilasi?
Torrak!
Tiguara.
Takoqqissaagut,
Ajunngilatit? Susoqartoruna?
Isumaqarpunga, ?? takullugu...
isumaqarl...
Ingerlasariaqarpunga.
Qujanaq. Dragon warrior nudliinut tofu-anullu takkukkavit.
Suli Tii? Citron miseraq? Amigaateqaruit oqaannassaatit.
Kajallalluni isimmitsineq!
Dragon warrior sanigutai Pitsaasimassapput.
Hey! attornagit, sanigutit ippaqinavatit.
Utaqqissavaanga, torrak.
- Aap, ipimineqarnera uppernarsaataavoq. - Hey, naammi Dragon warrior?
Maani suliunnaanikuugami,
manna nunaqarfik illersorniarlugu ulapikkami.
- Dragon Warrior - Po.
Aaku, ok
Torrak, ernera.
- Takkutissallutit oqarsimassaatit. - Haluu ataata.
- Tofu-nik nassaassimassavagit. - Ah!
- Ataata, oqaluussinnaavakkit? - Soorunami ernik.
Erninnut ataqqinartillugu, tamanut tofu kinguneqqiutit,
pisiarinerani taamaallaat.
Nuanneq takoqqillutit, Po.
Sanigoravit? Kaajallallutit sulukka attuutingajapput
Tjaa, immaqa immannguaq
- Illikasak, sanngiitsutut misigissaatit. Suppe-nik aalliullakkit. - Naamik, ajunngilaq ataata, kaanngilanga.
Kaanngilatit? Po, ajunngilatit?
Aap ajunngilanga, tassaana..
Ullumi inupilunnut akiuukkama. Naviananngillat.
Taakkuli .. nalunngilat.
Eqqumiitsumillu pisoqarpoq. Takusuusisara eqqumeeqaaq.
Soorlumi?? anaana takullugu.. meeraaraallunga.
Anaana? Meeraaraq?
Ataata?
Qanoq isikkoqarpa?
Qanoq taassavara?
Sumut killippunga?
Aap, takuuk ernera
Meeraaraq mannimmik takkuppoq.
Aperissanngilarma mannik sumit takkuttoq.
Ataata, taamatut isumaqanngilanga.
Nalunngilara taamaanngitsoq.
Piffissanngorunarpoq oqaluttutissallutit, Qangali oqaluttuussimassavakkit.
Tassaavutit...
..mee..rarsiaq.
- ilimagalugu - Nalunngiliuk? Kiap oqaluttuukkamitit?
Oqaluttuunneqanngilanga, ataata.
Kisiannimi nalunngikkukku, soormi oqanngilatit?
Qanoq maanga pigama, ataata? Sumit takkuppunga?
Tassaana,
uannga takkupputit.
Ulluinnaavoq neriniartarfimmi. Nudlinik sanaleruttorlunga.
Illup tunuanukarama, naatitaatikka takkuteqqammermata.
Majs ruaat allallu ilaapput..
kisiat radis soqanngilaq.
Pandavaraq kaattupilussuaq kisimi.
Allagartaqaranilu
Soorunami, nerisimasinnaavat.
Takkuttoqarsiigaluarpara aateqinagavit.
Kisiat takkuttoqanngilaq.
Isertippagit.
nerisillutit
Uffarpagit.
Neriseqqillutillu.
Suli aamma.
Taavalu qarlilerniaraluarpagit.
Taava aaliangerpunga, inuunima allannguutigissagaa qaqugumut.
Suppe isortuussat sananiarlugu.
Ernittulli perorsarniarlutit.
Po. Pandavaraatiga.
Taamanimiilli, Suppe-jutikka inuuneralu, saamanerulerput.
Tassa Po, oqaluttuara naavoq.
Qiviannga. Naamik, isiginanga.
Tassa tamarmi?
ilumoorsinnaanngilaq! Suli soqarsimassaaq, ataata.
Taamani bambus-mik pisattakka tamaasa nerigakkit.
Aamma pingaarpoq
Boorlu qujanaq. Dragon warrior-tut angitigisoq.
Po, oqaluttuat immaqa nuanninngitsumik aallartiffeqarpoq,Takugulli, qanoq inernilik.
- Pisaraarma, - Kung Fu pivat, nudlinik pivutit!
Nalunngilara, kisiat apeqqutissanik ulikkaarpunga.
Soorlu uunga mikeqisumut qanoq pulasinnaasunga Sooruna qarliit iluarinngikkikka?
Kinaavunga?
Ajunngilaq sumiinnerit isigiuk.
Ajunngilaq
Shen?
Ualeq pitsak, angutit.
Maanna angajoqqaakka peereerput, saamasaarlusi illora qimallaquara.
Illit illut?
Aap, peacock matumi silarlermi takunnginnakku?
Assut ajuusaarnarpoq,
Maaniipputit, siumut takunnittartoq. Soorlumi siumut takusartakkatit ersarlulaartut.
Takussavarput, Shen.
Takussavat, savaasatoqaq.
- Suniarpit, Shen? - Pigisakka aagikka.
Illoqarfik Gongmen.
Gongmen siuuttut aquppaat. Illersussavarpullu.
Aamma ilinnut.
Nuannaarutigaara taamak misigigavit.
Una asuliinnaq maanga nassarsimassavara
Sunaana iluaniittoq, Shen?
Takussaaviuk? Tunissununa.
Avissaarnermi tunissut.
Tunissutip aggussavaatit.
Ilaminit maani, ilaminit maani, ilaminillu avaningaatsiaq.. Qammap apornissaata tungaanut!
Niaqulaarsuaq!
- Pikkugi. - Naviasaarununa.
Kung Fu-mik saperluinnarpatsigut.
Isumaqataavunga. Unali tassa.
Nalunngisaraajuk Gongmen ittua? Master Thundering Rhino ilisimasattut.
Tusaamasap Rhino ernera?
Pulateriat 10.000 illoqarfik Woo-mi toqoraasoq?
- Toqoreerpoq. - Taa.. maassinnaanngilaq,
Rhino nassunik illersuutaa teknik torrannerpaanngilaq.
Teknik-iunngilaq, Shen sakkusiornikuuvoq.
Innermik anersaartartoq saviminermik qisertartoq.
Unitsinneqarsimanngippat, Kung Fu killissani tikissamassavaa.
- Kisiat uanga Kung Fu ilikkaqqammerpara. - Maannalu annaanniartariaqarpat.
Ingerlaniarit! Sakkoq sequmikkiuk! Shen-ilu silattortillugu!
Okay, ingerlavugut!
Uatsilaaq, qanoq manna suliarissavara
Qanoq Kung Fu unitsissavaa Kung Fu-mik unititsiniartoq?
Eqqaamajuk Dragon warrior, Ajornartoqanngilaq, Ilumi toqqissineq pissarsiarigukku.
ilumi toqqissineq.
Po, nerisassanik poortuukkakkit
Ullorpassuarnut nerisassanik kaaginik poortuigama, boorlut, naatitat, inuusannut allaat.
Imaat... naluara sunaasut. inuuninni takunikuunngilakkka.
Ataata, tiger inuusaatiga kigarsimavoq.
Qalipakkatit aamma poortorakkit uatsinni pisut nuannernersaat. Kiserlioqinagavit.
Uanga illillu nudlinik sanasugut. Aana illit uangalu nudlitortut.
Qaannut pillutit hiistertutit.
Inequnat, arlaat eqqarsaatiginngeruttorlugit. Eqqarsaatigigaanni, una paariinnalerpara,
Hey, utaqqivaannga.
Soorunami. Suliassaqarputit Angerlarsimavinnit ungaseqisumi.
Illoqarfimmi allanartumi, inunnik nalunartulimmi nudlillu eqqumiitsuni.
navianartumillu siunertaqarlutit immaqa uteqqinnavianngilatit. Ingerlaqinak Po!
Ingerlasariaqarpunga. Dragon warrior-gama. Pisussaaffigaara Kung Fu annaatissallugu.
- Suliarinngikkukkulu. Suuvunga? - Ernerivakkit.
ilaa?
Po, piffissanngorpoq.
Inuulluarit.
Eqqissillutit, Mr. Ping. Nudli-nik oqanngitsutit uteriissaaq.
Nudlit.
Qaa kammat, ingerlasa!
Anaana?
Anaana? Ataata? Illinuna? Anaana? Ataata?
Ææhhmmmm hey. Hey, ernera, uterputit.
Asasaq, maani sulerivit?
Kisiannimi isumaqarl... Uuminnga kusanartumik radis-mik taarseratsigit.
Radiseq?
Saamavoq, inussiarnerluni, ammasuulluni, tassa Kung Fu pitsaaneq.
Uatsi.
Radiseq?
Ilumi toqqissineq.
Sungiu.. sartunga.
Napparut akiugassatut naleqqutinngilaq.
Piareerpunga.
Okay. Ilumuuvillutit.
Isumaqarpunga, napparut iluarinerullugu.
Utoqqatserpunga Orpiit saviminit tilluartarpakka sungiusaraangama, malugisaarunnikuuvunga
Kakkaammi torrapajuk.
Aamma!
Taamatut orpinnik savinernik tilluaaneq, Qanoq sivisutigisumik aalluppiuk?
- Ukiut 20. - 20, Ukiut 20?
Sukkanerusumik sungiusartoqarsinnaava, malugisaarunnissap tungaanut?
- Naamik! - illuani,
Isumaqarpunga, manngersumik pissuseq ilinnuunngitsoq.
Po, sooruna maaniittutit?
Paaseqqammerpara, ataataga ataatagivinnagu.
Ataatat, nerleq?
tupannarsimassaaq.
Isumapilutsikkaatit?
Ingattarserpit? Sorsuttartuuvugut, ilaa? Saviminernik tilluisaatillit! Platin-itut tarnillit! Ilittulli!
Kakkannermik malugisaarulluni.
- Uangami... - Sunaana eqqartorissi?
Naamik soqanngilaq.
- Po ataataminik eqqartuerujoortoq - Iluatitsivunga, ataatannik ajornartorsiuteqannginnama.
Niaqua immaqa anaanama inuunngitsunga nerisimagaa.
Mantis, illit pineqanngilatit. Po-juna paatsiveeruttoq.
- Paatsiveerutinngilanga. - Po!
- Ilummut paatsiveeruttunga. - Po!
Apuuppugut, Gongmen.
Ataatama inissaava.
Maani pinnguartittarpaanga maani eqqamini.
neriorsuinikuuvunga manna inissaaq pigilerumaarlugu.
Saamimmulaaq.
Oqimaannermillu, Master.
Ukiuni 30-ni manna pisussaq utaqqisimavara.
Suna tamarmi inisseqqissaaqqassaaq takorluukkattulli.
Takorloorpara saamimmulaaqqasoq.
Naleqquk.
Sakkoq saninni.. sulilaaq.
Sakkoq saninniitillugu, Kina tamarmi uannut seeqqummissaaq.
Ullut pingasut qaangiuppata nikissaagut, qaammat imissippat, ulimullu naammatsippat.
Angutikuluutoqaq, soormi oqaluttuukkumma sujumaassanersunga.
Sujumaassanersutit?
Siunissaq. Oqarniarpunga "Siunissaq".
Puuguttat qiviarlugu oqaluttuutinnga, suna iluartoq takkutissasoq.
Maanna ingerlavik aallutiinnarukku,
imminut nanissaatit,
majuartarfiit isuani.
Takusinnaavara..
Anniarneq.
Kamannerlu.
Suarsuppinga?! Siilikit maani eqqaani kusanarnersaraat!
- Isurinnernermillu kinguneqarluni. - Siumut takorluuvinerunngilaq. Oqaannarputit, susoqarnersoq.
Massakkut?
Piffik pingaarneq tassaavoq massakkut.
Siunissarlu takorusoqigukku..
Aaj, suna takusinnaaviuk?
Peacock..
sorsuttartumik ajugaaffigineqartoq qernertunik qaqortunillu atortumik.
Allanngortoqanngilaq.
Ajornavippoq, nalunngilallu.
Ajornavinngilaq, issumalu nalunngilaa.
Kiap?
- Shen! Panda-mik takugama. - Panda?
A kungfu warrior, he fought like a demon.
Kung Fu-mik sorsuttartoq, kakkassuaartoq,
Angisooq, initooq.
Panda nungoreerput.
Tappiinngilaq, ilumoortoq takusinnaava.
Sooq taamak pisinnaanngilatit?
Panda taanna ujarsiuk, uannullu aggiullugu!
Panda ataaseq inuuvoq suli. Ilumut suli pitinneqanngilatit.
Ilumoorputit. Ilumoornerpit ilumoortippaanga.
Taava toqussavara ilumuunnginnerit takutinniarlugu.
Unitsissaviuk?
Shen illussaamiissaaq illoqarfiup illuani.
Ajunngilaq! Pisulluta isissaagut akerliorpasilluta,
Dragon sorsuttartuuvugut aamma ersisuitsut tallimat. Maanngarpugullu ilumoorneq aggiullugu.
Sulerivit? Manna amaqqunik ulikkaarpoq.
Hey, inngaana niaqqunnik anaasisoq?
Angut iluarinngilara.
Napasuliaq ornittariaqarparput amaqqunik takuneqarata.
Paasivara. Ersinngitsumik pissuseq.
Aammaaku sumut pisut?
Haluu, ua tass..
Okey. aamma sunaana?
Naammi Po? Qanoq angutipilussuaq annaassavarput?
Kammat?
Utoqqatserpunga. Tassa ersinngitsumik pissuseq?
Eqqortumik oqassaguma, kakkaffiginngilara.
Nalunngilarput suli kuultilik? Qaa ila!
Qaqorteqqasoq una uunerluppoq! Igakka tamaasa tillippatit.
Qaqorteqqasuutikka uunnianngikkukkit taava uunnassavakkit!
Po, iliuuseqarit.
Qanoq sava ikiussagakku tigusaritinnangalu?
Uatsi, pitsaanermik isumassarsivunga.
- Ataaseq hey? - hey?
- Illoqarfik ornipparput aniguisinniarlugu Shen-ilu eqqartuussiviliaanniarlugu. - Ikiortissamik pisariaqartitsissaatit.
Qujanaq, sava sapiitsoq. Kisiat navianarpallaarpoq.
- A uangaanngitsoq, manna isumannarami - Ilumut.
Eqqartorpakka Master Ox aamma Croc.
Gongmen parnaarussivianiipput, dragon qernertup nalaani.
Suna? suli uumagamik?
Parnaarussivimmiissapput, silatussusertik atorlugu. pilersaarlutik paatsiveqanngimik, sakkussiamut ajugaassutaasussamik.
Okay ingerlaniarta. Qujanaq, sava.
Hey.. unitsissiuk innga..!!
Tigusarisigit.
Utimut
Ingerlaannarit, sukkasuumik.
Mianersorlutit.
Massakkut!
Pisaraakkit!
Sumununa pisoq? Siammaritsi, Tamaat ujaasiffigisiuk!
Aap, innga ujaasivigiuk.
Ikunga qinaasisa.
- Qanittumiissapput. - Qitikkut Kung Fu majuartoq malugaara.
Ajoqaaq, Po. Uangaana.
Takuuk, Gongmen parnaarussivia.
Aaj inequnaq.
inequnaq, æææhhmm..?
Torrapajuk, Po.
Ajortoqalerpat kalerriissaanga, 'Kaka' 'Kiki'.
- Soorlu Crane pisarneratut? - Aap!
Utoqqatserpunga, qanga taamatut nipiliorama?
Master Ox!
Ersisuitsoq Master Croc.
aamma Master Sapiitsoq Ox.
Upperisinnaanngilara Kung Fu kakkattortai aniguisilerakkit
Aniguisissavassi kalunnissinnit mattussivimmiillu, ajornanngilaq. Maani matuersaateqassaaq.
Hajja, nanivat! Qaa qaa, kammat! Yeah!
Malilerpatsigit, Shen!
Angutit, maaniissaagut imaluunniit?
Taakani naapissavisigut erniinnaq? Illoqarfinnut ilaa uterusupputit?
Soorunami taamak ippugut. Shen-ili akiorutsigu, illoqarfimmut sakkuni saatissavai.
Immissinnut tusaagitsi. Gongmen illoqarfik illersorpat illersornaguli? Ataqatigiilluta akiuutinngikkutta.
sakkussiap tamatta toqussavaatigut.
Taamak pissava? Taavami arajutsillugit saassuteqilik.
Iserutta, taava... Taava unitsitaassaatit.
Sakkumik unitsinneqarneq sapertumik.
Sunaluunniit uninngatinneq ajornarpoq, uanga unitsikkukkit oqarfiginiarimma susinnaanngitsugut.
- Master Ox, mattussivimmi uninngatinnavianngilagit! - Takorusuppagit aniguisikkimma!
Angutit takusinnaavisiuk? Taasarpaat nukittuneq.
Qaa! Naak kakkattuunersi sumut pigami? Kakkattutuaq maani illoqarfimmi toqungavoq kakkalluni!
Oqarnittut, maannga mattussivimmit aniguisinnavianngilarma!
Ilumut! Okay, ingerlaniarta.
Qulaa angussavara.
Aniguinissamut tigusaaneq kisimi, panda. 'Kung Fu' toquvoq.
Kung Fu.. toquva? Ajunngilarmi!
Parnaarussivimmiipputit ersiorlutit. Suunnginnermik poortorlutit
Pissarsiatit, nerinerit pingasut kippaarissut kanngusunnerit! Kinguneqqiutillu nangaaneq.
Shen tigusaralugu tamanut takutitsigu, kiffaanngissusermik kaattunut!
Ataqqinaammillu, Kung Fu suli uumammat!
Aapakaaq?
Illit! Illit pigivakkit!
Oqaluttuutissavakkit suna pigissagit. Tilluinissara paarsisutsialaallu uku marluk.
Saassussiuk!
- Maanngaak aniguisinnga! - Aap Sir.
Unitsissiuk!
Sukkanerusumik.
Ingerlagit, Po!
Po aajinnga.
Viper! Ataannarit!
Sissuerit!
Unami misiliguk.
Kammat!
Immaqa atortoq mikinermik!
Kaniinat kiinnanni, Puuluki.. illikarit..
Inneq! Inneq!
Annaavagut.
Yeah! Aamma!
Crane, akukkit ukua.
Kammat, kammat, ajassinga!
Mantis, massakkut.
Tassa pisinnaasatuat? Soorlu nuiatoqqatut?
Nuiaq taanna kallilerpoq!
Illit pilerputit!
Sooruna allagartaqaqaa?
Qaariarit.
Aqitsumut tukkusukkama!
Aap! Ajorsarnerit aluttoqiuk!
Oqaluttuullakkit aat. Tulliani Panda-mik persarisaqaruit, sakkutoorpassuit atussagakkit..
Oqaluttuunneqanngilatit suli. Amaqqumik saassussiguit, qitsunnernik pissaatit.
Marloriarlunga kasuppagit. Taavami maanna suniarpit?
Tunniutiinnarpugut.
Timera qajannaarsinnaavat, kisiat sorsuttartup tarninga qajannaarsinnaanngilat.
Hey, anguteerakasik puigornagu. taavinga taamaattuaqqamik..
Po, sulerivit?
Upperinnga, iliuusissaqarp..
Qanoq aamma! 8 Akupunktur assannut parnaarsaatit Soorlu taakku
Tai Long-mut atugaat. Nikittuarninni, sukanganerulissapput.
Assannut parnaarsaatit pitsaanersaraat.
Pilluarit Panda. Kiisami naapippugut.
Kiisami naapippugut. Aap, tassa taanna.
Pilluarit Panda. kiisam..
- Peqquteqarpoq ersininnut. - Ersiginngilakkit.
Qajannaarlugu uannukaanneqarpoq. Arlaat ersigisaqassappat tass..
Illit!
Eqqarsaatiginaguluunniit.
Neriuppunga pitsaanerussasoq iliuusissannit qaqorteqqasunik naanni uutsinermit
Iliuusissara pitsaanerussaaq aatsaannguartuunngi.
- Qanoq? - Tassali iliuusissaq una iluatsissammat.
Pisuinnarit
Aaj.. akeratoqara.
Majuartarfiit.
Qujanaq ersukkamma, qullernut kingullernut.
Pingajuanut majuarniaraluarama.
Pilluarit Panda, naapippugut..
Hey, qanoq ippit?
Ilimagisannik anginerulersimavutit.
Sakkortorpasinngilatit.
Nukittoq. Peqqissoq.
Tusaagit, kinaasutit naluara, sanimut illikalaarit, mr.
Arnaruna.
Aaj, utoqqatserpunga. Umiit salloqittarpaannga. Pasinalaarlutik. Umiit salloqittaatit.
Asuli piunnaarluta! Parnaarussat maanngaassigit.
Utoqqatserpunga, arnaq. Kammat piareersaritsi. Marserluarsiuk.. SAKKUT!
Kaajallalluni isimmitsineq!
Iluatsippapparput! Kung Fu sapinngikkiga ilaa? Kammat takuvisiuk? Soorlumi taan..
Ilumut isumaqarpit, sorsuttartoq tassa taanna uannut ajugaaffiginnittussaq?
Taamak isumaqanngilanga, nalunngilara.
Imaat.. isigeriaruk.
Akiniaassamaarama inuunera naallugu taava takkuppoq seeqqumiarluni.
Suna? Inuuneq naallugu? Uanga inuuneq naallugu piffissaqanngilanga.
Tusaqqammerparput Master Rhino ippassaani. Taannalu akiniutigiartorparput!
Tassa akiniutissatuat?
A aap! Igarpassuit siatsiviillu tillitatit! Utertikkusuppagut!
Allamimmi? Aqqutaani ajortumik pilaarsimassaatit. Naluara. Allamimmi sugavit?
Naluviuk? Paasissaviuk?
Sunaana quujanartoq? Soqarluarpasippoq, illit ilisimanngisannik!
Okay, Isortuussat naammaqaat! Nassuialaarsiuk susoqarnersoq?
Siullermik iserpugut taavalu sakkuaraq takullugu. Tupappugulli angisuujummat.
Inngalu arnaq, angutaagunartoq, taann..
Peqqutituaa suli uumaninnut..
tassa, sianiissutsutut takorloorakkit Toqoraannermik quujanassusilik.
Qujanaq. Illillu ajussutsit assut uumisaarivoq.
- Kinaasorivit, Panda? - Kinaasorivinga, Peacock?
Sooruna illartugut?
Umeritsi.
Issugitsi!
Imaat.. ikissiuk, taanna!
Aana uniaaluk.
Sakkoq tigusiuk!
Sakkoq uterfigalugu.
Tiger.
Shen.
Illit.. illit maaniipputit.
Aap, aap taamaappunga.
Shen aniguisippat.
Sakkormi sequmipparput.
Issugitsi!
Haajja, suli peqarpoq allanik!
Suluga..
Qaa.
Sianigiit
Ikiunnga!
Naamik! Aqqaruk! Allunaasat atukkit!
Arpagit, arpagit Pandavaraq!
- Ikiussavagit, Naatsorsuutigaarput piareersimasutit. - Paasivakkit
Sequmillugu issulli!
- Tigusaavugut! - Maana.
Inuulluarit!
Issugitsi!
Utimut!
Qaa, malinniarsinga.
Sumunngalerpit?
Qaavanut. Qaa tuavi!
Aggerpugut.
Sianeersuaq!
Na aa! Qingara.
Amaqqut utimut kalerrisaakkit! Tamaasa! Siuarternissaat piumavara!
Taanna peacock ukiua maanna aallartippoq!
Massakkut? Ukiup qiteqqunneraniummat tassa.
Taavami peacock ukiup affaannaani pivaa.
Ukiorlu naavoq, ukioq Peacock ukiua,
Ukiortaami pilluarit.
Amaqqut piareerlik. Umiarsuit usilerpagut massakkut.
Massakkut!
Massakkut!Massakkut!Massakkut!
Sukkasooq!Sukkasooq!Sukkasooq!
Maana.
Qaagit.
Haajja, illit!
Suvinuna? Pikani paatsiveqanngillat. Iliuusissaq Shen unitsinnissa susoq?
Kammat, qaa. Tapersilaarsinga.
Isumaavoq aniguissasoq. Peqqutaa.. salloqittaat,
Isumaqarlunga, suniartoq paasiniaannariga.
Isumaqanngilaq. Qanoq isumaqarpit?
Po, ilumoortumik! Shen pisaraat. Susoqarami?
Sunaana eqqartorit? Suna pinerit naluvara. Aap, okay. Piareersimannginnama
Ilumoortoq.
Ajunngilarmi.
Ukua navianartumit peersimaassavaatsit. Assut ungasissumut.
Maaniissaatit.
Uatsi!
Utertariaqarpunga!
Maaniissaatit!
ingerlavunga, unitsinnerlu saperparma!
Okay. Piareersimanngilanga.
Kammat, tassa!
Piareerpunga.
Innangaannarit.
- Nanisariaqarpara. - Oqaluttuukkallannga sooq!
Maaniippoq, okay? Peacock maaniippoq, taamani kingullermik angajoqqaakka takugakkit.
Nalunngilaa susoqarnersoq. Sumit takkuttunga. Kinaasunga.
Takuuk uanga ingerlavunga.
Akissummik pisariaqartitsivunga.
Nukittuut paasineq saperpaat.
Tiger! Naamik!
Nukittuut paasinnipput.
Qimerloorneq saperpara kammaga toqutaasoq.
Maanna ingerlavugut!
Hey, immaqa toqutaasunga takorusunngikkit.
Tassa sanngiitsuusaarnak. Taamalu arnaq uterpoq.
Nukappiaq ernumanak. Manna toqqissisimanarneruvoq.
Kukkuvutit, Ziener, Unnugu ajugaanissamut ingerlaassaagut.
Taanna angakkuartartoq Panda sianiinnermik.
Ilumoorsoraajuk Panda sianiitsuusoq? Siuaasatit asiuteqqammerpatit Shen.
pisassaq pikkunaatsoq. Tassami Kina sinnera pinnassutissaraara.
Kiisami iluarusimaarinnissagavit?
Nunarsuaq sequmittoq, kiisami iluamik pitissorivaatit.
Aallarniutaannaavoq. Naqqup qeqqa parnaarussivinnguinnassavara.
Tiitorfik toqqakkat ulikkaagassat nateqarsimanngilaq.
Piffissanngorpoq paatsiveerunneq unitsissallugu.
- Sooq taamak pissaanga? - Angajoqqaatit eqqissillutik toqqisseqqassammata
Angajoqqaama qinngaraannga.
Paasiviuk?
Sumiginnarpaannga, kisiat ajunngitsumut saatissavara.
Asavaatsit. Asangaaramitsit, aallartippaatsit toqqutigaat.
Toqunikut siuaasanut attuumapput.
Siunissarlu takorloortariaqarpara.
Ilumut oqartartoq aniguisissiuk. Arnaq atorfissaaruppara.
Inuulluarit, Shen. Ajunngitsumik kissaappagit.
Kissaappagit tigusineruvoq!
Taamaanngippat pikka tigussavakka.
Tuavi!
Sakkut tamarmik illorsuaq qimappassuk, Kina suujunnaassaaq.
Illorsuaq sequmissavarput.
Hey kammat, Unami?
Una atorsinnaassaaq. Okay, ingerlaniarta.
Kiinara malugineq saperpara.
Sangataavutit peacock.
Eqqissillusi, eqqissillusi.
Ilissi! Sumunngalerpisi?
Nikuigitsi! Qungujulaasannerillu kiinnannit peeqiuk.
- Illikarsigit qimmisi! Sukkasuumik! Sukkasuumik! - Umiarsuaq usilersorsiuk.
Pilluarit, Panda.
Oqaluttuutinnga taamani unnummi susoqartoq?
Unnuk taanna!
Aah.. taanna unnuk.
Aap! Aap, taakaniippunga.
Takuvakka angajoqqaatit meerarsianngoraatsit. Ajuasunnarpoq.
I believe it was some thing like this.
Isumaqarpunga, ima pigunartoq! Utertinnermi saperpat.
Po? Maaniuna sulerisoq? Utertiguk! Utertiguk!
- Toqorusuppit ilumoortoq tusarniarlugu? - Tassami kinaasunga taaniaruk! Toqorusunngikkaluarlunga.
Pisaraagut! Ingerlagitsi.
Ujarpinga?
Siusinaarlunga oqarpunga, ilaa?
Po! qimaguk.
Pisarissavara.
- Qimaasajoorneq maanga killippoq, Shen! - taamak isikkoqarpoq.
- Akigit massakkut. - A aap, ilumut paaserusukkit.
Iluaallassavit paasigukku, aat?
Tarnippit ikera immerlugu.
Aanalu akissut.
Angajoqqaavit asanngilaatsit.
Kisiat aana..
ikiorlagit, peqqissitillutit.
Mamaakkunaq, najoqqartinnavianngilat.
Toqusutit takorusukkukku, kuummut qimaannarsinnaavagit.
Sooruna annaakkimma? Pisussaaffiit immerniassagakku.
Sunaana eqqartorit? Sumiippunga? Mannaana suna?
Tupaallappunga eqqaamasatit annikimmata.
Aammami pisumi mikisuaraavutit.
Immaqami eqqaamasaqassaatit.
Eqqaamallugu, suna? Sinnattupiluuvoq.
Sinnattupiluk? Eqqaamasalluunniit?
Manna nunaqarfik ineriartorpoq.
Shen-ilu tassaavoq Gongmen-mit aqutsisussaq. Nunaqarfiguna anoraasuami.
Shen tulliuppoq akisussaaffigissallugu Gongmen.
Kisiannimi suli piumasaqarpoq.
Siumut takoriikkattut, aqqutissaani peqassaaq unititsisinnaasoq, Panda ataaseq.
Kisiat siumut takusinnaanagu susoqarumaarneranik..
Tamaasa toqorarsigit.
Ernerput tigujuk qimaallusilu! Arpagit!
Akiuukkasi ajunngilaq. Anisiinnarli.
Oqaluttuat nuannersumik aallartigunanngilaq.
Ilinnulli, illiusutit paasititsivoq.
Oqaluttuavit sinnara.
Kinaarusuttutit.
Taavami, kinaavit, panda?
Toqqarpara Po.
Natsamik pisariaqartitsivunga.
Kiinnat assorsuaq ajuasuttut.
Maannali nuannisarfissanngorpoq.
Kusanarluartut ilagilissavaatsit.
Umiarsualivimmut piguvit, nunarsuup tamarmi saani.
Illit, Kung Fu-lu erligingaakkat toqussaasi.
Taavalu Kina uannut seeqqummissaaq.
Tingerlaatit siaarlik!
Ilumoortumik kammat, taamak toqunissara takorloorsimanngilara.
Isumaqarlunga niviaalummik naapitsisillunga toqqissillunga pissasunga. Niaqoralu nerivaa. Assut ajuasunnarpoq.
Neriuut maanga kipissanngilaq. Po kissaatigaa kakkatsissasugut.
Nukittuullu! ilaa, tiger?
Shen, ikaartarfimmi?
Aqqutissanni soqassanngilaq.
Issugitsi!
Sanngiissuaq!
Qasseriarlunga toqussagakku taanna pualasooq tipittoq Panda?
Shen?
Panda ataaseq kisimi pisussaaffippit akornaniilerpoq!
Piareersarit kissalaamut kiffaanngissusermut.
Maannalu.. tallimat aniguisillik! Nasaq saviminiusoq!
Umersiuk.
Piareerpit?
Aana aqqutaa.. ..naamik maana..
malittarineq saperparma.
Issutiinnarli.
Aggerpunga. Qaa..
Naam, naamik issunnasi!
Issunnasi!
You dont shoot, dont shoot.
- Issunnasi! - Issunnasi!
Saassussiuk.
Aniguineq tigoqiuk.
Aapakaaq!
Alutornaq, Dragon warrior. Suna iliuusissaraajuk?
- Siulleq, tallimat aniguisillugit. - Sunami aapparivaa?
Ilumoortumik, tamanna angujunnanngilara.
- Qanoq? - Shen unitsilli umiarsualivik tikitsinnagu.
Torrak.
Tiger, inuusaq toqunikunit! Tiger
Master Ox
Aamma Croc! Akiniaanissaq piareerpoq
Kammat tiguarteqqagunarpoq.
Master Shifu.
Sukkasooq! Umiatsiaat atorlugit assersorli.
Crane.
Ilumuussutsip sului!
Asavassi, kammat!
Sooruna issutinngitsugut?
Sakkugut tamaasa tiguaramikkit Sir! Qanilliartorpullu
Issugit, qamutilik issulli!
- Kisiat Sir! iligut akornaniipput - Oqarpunga issugit!
Tiger?
Piumasattut,
Maanna naammasseqitigu,
Issugitsi!
Ilumi toqqissineq.
Aamma
Toqussiuk! Arlaata, toqussiuk!
SUli issugitsi! Suli issugitsi!
Skadoosh.
Qanoruna ilis..
Qanoruna iligit?
Ikusit qullarlugit tuillu qasukkarlugit.
Taakkuunngitsut, qanoq toqqissigavit?
Angajoqqaatit toquppakka. Suna tamaat sequmillugu. Inuunerit ersitingaarlugu.
Shen takuat, tassaana taannarpiaq. Ikeq mamittarpoq.
Naamik, taamak pineq ajorput. Ikeq mamittarpoq.
- A aap. Ikermi susarami? Arriitsumik puigorneqartarpa? - Soqutiginngilara, ikit susartut.
Taamak pisariaqanngilatit Shen. Pisimasut iperartariaqarpatit isumaqanngimmata.
Isumaqartutuat tassaapput, maanna suniarnersutit.
Ilumoorputit. Toqqarparalu una!
Torrapajuk sakkortoq.
Taamak peqqinniaqinak, ilaa.
Kiisami ilunni toqqissineq nanisimavat.
Naak inuusoqalutit.
Imaat.. sungiusaasugikkama.
Suna piviuk, maaniinngila?
Ernera inuuvissiorpoq. Kissaatituaraa, naapissallugu dragon warrior.
Tofu-nimmi pigussi inuuvimmi kagi pinnagu?
Isumaga aana, arlaanni misileqqittariaqaripput. Qaqugu utissasoraajuk?
Naluara, okay? Naluuvippara! Immaqa naamik.
Ernumavunga, okay. Suliffigaarali.
Ataatarivaangami. Tassami, ataatarinikuuvaanga.
Soormiaa Kina annaakkiartussagaa? Nalunngilara sooq.
Kisiat SO OQ? Panda-varaannaavoq.
Imaat, qanoq ingerlavit? Kina annaappiuk?
Ilimagalugu. Taamaammat, takussutissianik nutaanik sanasimasunga.
Ernerma Kina aannaappaa. Taava akikillisaateqarpunga. Boorlumik pisigit, ataaserlu akilernagu!
Aap, isuma pitsak.
- Ataaseq ussissaviuk? - Immaqa erniinnaq.
Ilinnut oqaluttuassaqarpunga.
Peqannginninni. Nunaqarfik nassaaraara, pinngorfiga.
Paasivaralu, qanoq radisit inaanut pinerlunga.
Ilumut?
Kinaanera nalujunnaarpara.
Ilumut?
Erneraakkit.
Asavakkit, ataata.
Uangattaaq asavakkit, ernera.
- Radisit mamarunat. - Kaakkunarputit. Nerisassiuullagit.
Suna piviuk? Uanga sanassaanga.
- Naam, naamik, uanga nerisassiussaanga. - Ataata.
- Kina-mut annaassisumut pisussaaffituaraara. - Naamik, pisussaaffituaraara, Perorsarparmami.
- Po. - Ataata.
Ok, Marluulluta nerisassiuvinnarta
Marluulluta.
Naamik, uanga nerisassiussaanga
Ernera uumavoq!
--- Inuit Nunaat --- -- Kalaallit Nunaat --